Ikke Umuligt - Prevod Na Srpski

Prevod od "ikke umuligt" do Srpski

Prevodi:

nije nemoguće

Det bliver svært, men ikke umuligt.

Da, biæe teško, možda i nemoguæe.

Men det er da ikke umuligt, at det bliver uvejr i nat.

Zbog ovolike vruæine, ne bi me èudilo da noæas bude kiše.

Så det er slet ikke umuligt, at man i vores tid får teknikken til at kunne se Gud, eller hvad det nu er, der har skabt os, planeterne og universet.

Dakle, potpuno je zamislivo da bismo za života mogli uspjeti vidjeti Boga odnosno to što je stvorilo nas, planete svemir i sve ostalo.

Den dårlige nyhed er, det bliver svært at komme hen til Jimenez... men ikke umuligt.

Loša vest je da æe mi to otežati odlazak po Himeneza... Ali ne i skroz onemoguæiti.

Det er tydeligvis ikke umuligt, du kan jo høre det.

Oèigledno nije nemoguæe jer možeš da ga èuješ.

Det er ikke umuligt, at vi aldrig finder dem.

Jer se možete spopasti s mišIju, da ih ne naðemo.

Det er ikke umuligt, hvis ikke du hører efter.

I mogao bi ako ne slušate. Kodno ime:

Sir, Jeg er klar over det kan blive utroligt svært, Hvis ikke umuligt, at bjærge stargaten Fra bunden af Atlanten,

Господине, мени је јасно да је тешко, чак и немогуће, Звездану Капију извући из арктичког океана,

Det er ikke umuligt men så skal du have en chance for at vokse.

Mogao bi, mali. Ako ikada odrastemo do kraja.

Han sagde, det var svært, ikke umuligt.

Rekao je da je teško ali ne i nemoguæe.

Det er ikke umuligt, og det ved han.

Nije nemoguæe i on zna da je tako.

Det er svært at bortvise en ånd, men ikke umuligt.

Teško je otjerati duha, ali nije nemoguæe.

Den er lille, men det er ikke umuligt at snige sig ind og ud den vej.

Mali je, ali bi neko mogao da se provuèe.

Dette kan gøre det svært, om ikke umuligt at identificere enhedens kemiske sammensætning.

Vrlo je teško, skoro pa i nemoguæe, identifikovati hemijski sastav delova.

Det er ikke umuligt, men det bliver svært.

Ne kažem da je nemoguæe. Samo kažem da je teško.

Det er ikke umuligt, medmindre de har adgang til databasen.

To nije moguæe, osim ako je imao pristup osnovnoj bazi podataka.

Må have været svært, hvis ikke umuligt, at bevare fornuften alle de år.

Mora da je bilo teško, možda èak i nemoguæe ostati razuman toliko godina.

Det er ikke umuligt, men der vil skulle være sikkerhedsforanstaltninger.

Ne kažem da je nemoguæe, ali moraju postojati garancije.

Distribution er et mareridt, men ikke umuligt.

Distribucija je noćna mora, ali nije nemoguća.

1.058648109436s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?